| Mercoledì 24 gennaio 2001 Mattina |
||
|
Ore 9.30
|
Accreditamenti | |
|
Ore 10.30
|
Saluto delle autorità | |
|
Ore 11.00
|
Coffee break | |
|
Ore 11.20
|
Edoardo Sanguineti - Il realismo di Verdi | |
Pomeriggio |
Moderatore: Francesco Degrada |
|
|
Ore 15.00
|
Tavola rotonda - Sullo stile dell'epistolario di Verdi Introduce: Pier Vincenzo Mengaldo Intervengono: Julian Budden, Gilles De Van, Wolfgang Osthoff |
|
|
Ore 16.45
|
Coffee break | |
|
Ore 17.00
|
Innesti e contaminazioni |
|
| Giovedì 25 gennaio 2001 Mattina |
Moderatore: Markus Engelhardt | |
|
Ore 9.30
|
L'immagine di Verdi nell'Ottocento |
|
|
Ore 11.00
|
Coffee break | |
|
Ore 11.20
|
La diffusione di Verdi nell'Ottocento. · Antonio Carlini - La banda, strumento primario nella divulgazione delle opere verdiane nell'Italia rurale dell'Ottocento. · Pier Paolo De Martino - Verdi nelle parafrasi pianistiche dell'Ottocento. · Francesca Seller - Verdi e l'editoria musicale a Napoli nell'Ottocento. |
|
Pomeriggio |
Moderatore: Luca Zoppelli | |
|
Ore 15.00
|
Il compositore e i cantanti · Karen Henson - Victor Maurel and the idea of late Verdi. · Francesco Izzo - The composer's voices: the reception of Verdi's music through the letters and writings of his singers. |
|
|
Ore 16.00
|
Coffee break | |
|
Ore 16.20
|
Tavola rotonda - Verdi e la storia d'Italia Introduce: Giuliano Procacci. Intervengono: Stefano Castelvecchi, Birgit Pauls, John Rosselli. |
|
Venerdì 26 gennaio 2001 Mattina |
Moderatore: Fabrizio Della Seta | |
|
Ore 9.30
|
Teorie estetiche e strategie compositive. · Gabriele Scaramuzza - Il tema del 'brutto' nell'universo culturale verdiano. · Marco Beghelli - L'emblema melodrammatico del lamento: il semitono dolente. · Helen M. Greenwald - Decoding Verdi's comic vision: towards a theory of comedy for the late nineteenth century. |
|
|
Ore 11.00
|
Coffee break | |
|
Ore 11.20
|
Verdi nella cultura tedesca del Novecento · Gundula Kreuzer - "Erzieher und Bannerträger an der Spitze des Volkes": aspects of Verdi reception in the third Reich. · Marco Marica - Verdi e la "Zeitoper": l'influenza di Verdi sui compositori tedeschi negli anni Venti del Novecento. |
|
Pomeriggio |
Moderatore: Franco Piperno | |
|
Ore 15.00
|
Verdi nella prassi esecutiva del Novecento · Linda B. Fairtile - The Works of Giuseppe Verdi: a consideration of its impact. · Olga Jesurum - L'aspetto visivo delle opere di Verdi nelle interpretazioni scenografiche del primo Novecento. |
|
|
Ore 16.00
|
Coffee break | |
|
Ore 16.20
|
Tavola rotonda Il pensiero di Verdi sull'interpretazione |
|
Per la sessione italiana è previsto il servizio di traduzione simultanea in italiano e in inglese.
Sotto il patrocinio di Viviane Reding, Commissario europeo per l'Istruzione e la Cultura
Il Convegno è stato realizzato
per la sessione italiana in collaborazione con
Banca Monte Parma per la sessione americana in collaborazione con
National Endowment for the Humanities
Faculty of Arts and Science at New York University
Beinecke Rare Book and Manuscript Library at Yale University Baronessa Zerilli-Marimò
Mr. and Mrs. Stephen H. Acunto